Wyjątkowy, szykowny apartament o powierzchni 122 mkw, o niezwykłej architekturze wnętrza, wykończony w najwyższym możliwym standardzie wykończenia. Behind kepa potocka park directly there is wislostrada and green belt by vistula riverside,stud farm, „spojnia” club tennis courts, promenades. Osiedle zawiera wewnątrz unikalnie zagospodarowaną zieleń, bardzo dobrze utrzymaną. 8 m2 / shower /
terrace 9,7 m2 /
balcony 3,5 m2
utility room 4. Mieszkanie było prezentowane wśród najpiękniejszych apartamentów czasopisma „weranda”. Finished in the highest possible standard. Park po rewitalizacji, dosadzono setki drzew, powstały nowe ścieżki, pomosty itp. – kitchen equipped with bosch appliances. Both flats are on the list of the most beautiful apartments in „weranda” magazine. Obydwa mieszkania znajduje się w katalogu najpiękniejszych apartamentów czasopisma „weranda”. – kaloryfery zabudowane ażurem mosiężnym. The apartments are additionally soundprooved and their space is increased. – bathroom ii: was-basin on a ceramic built-in, beautiful shower cubicle with hydromassage panel. – kuchnia wyposażona w sprzęt boscha. – łazienki w tonacji piaskowca, dużo elementów z naturalnego włoskiego trawertynu. 6 m2
standard of finish:
– floors: noble portuguese ceramics, beams, doors, designed in the style, oak. Location and neighbourhood:
the apartment is located at gwiazdzista street, in a guarded residential complex kepa potocka in zoliborz. Fosa / cytadela park and zeromski park in the neighbourhood. Gwiaździstej, na strzeżonym osiedlu kępa potocka na bliskim żoliborzu. Apartament umeblowany antykami, na ścianach obrazy. – łazienka ii: 1 umywalka na zabudowie ceramicznej, piękna kabina prysznicowa z panelem (hydromasaż). – taras: markiza, zagospodarowana zieleń
lokalizacja oraz sąsiedztwo:
apartament usytuowany przy ul. Contact: /+48/
__________________________ żoliborz. Apartment is on the list of the most beautiful apartments in „weranda” magazine. Prosimy o kontakt z naszym biurem, celem ustalenia szczegółów oferty. Z apartamentem sąsiaduje drugi apartament o powierzchni 142 mkw w stylu pałacowym, który również można wynająć a także stworzyć pewną całość o powierzchni 266 mkw. Na piętrze mieszka jeszcze tylko jeden lokator. Doskonały dojazd do centrum, wyjazd z warszawy na wisłostradę oraz na wszystkie obwodnice. – a bench around a stove in the living room. W sąsiedztwie parku fosa / cytadela oraz parku żeromskiego. Apartment furnished with antiques, beautiful paintings on the walls. To jest nasza ekskluzywna oferta, numer oferty w mls: 100113. Od zachodu przylegają zielone tereny sportowe: park wodny, tory łucznicze, korty tenisowe. Both flats are preceded with a representative stylish cosy entrance hall (10 m2), with a large crystal mirror and beautiful doors. The residential complex has a uniquely arranged and very well maintained internal green area. 8 m2 / large window, a balcony /
room 14 m2
bathroom 6. – łazienka a także: 2 stanowiska umywalek na zabudowie ceramicznej, wanna z hydromasażem, bidet. Za parkiem kępa potocka bezpośrednio wisłostrada a także pas zieleni nad wisłą, stadnina koni, korty klubu sportowego „spójnia”, tereny spacerowe. Zabudowa kuchni oraz garderoby na indywidualne zamówienie. Pośrednik odpowiedzialny zawodowo: nr licencji zawodowej: 8735
przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz posiada charakter informacyjny. In the west it adjoins green sports complex: water park, archery lanes, tennis courts. Kontakt: /+48/
__________________________
very special, stylish apartment with 122 m2 floor area, with extraordinary interior design. Informacje dodatkowe:
przy dłuższym okresie wynajmu, możliwa nagocjacja ceny. 15 minutes walk to the wilson square. – radiators surrounded with brass openwork. – bathroom a także: 2 wash-basins on a ceramic built-in, a bath with hydromassage, bidet. 15 min pieszo do placu wilsona. Wysokość apartamentu to 302 cm. Bezpośrednio przy parku kępa potocka – 14 ha unikalnego parku angielskiego ze starodrzewem a także 4 ha starorzecza wisły. The apartment is adjacent to the second apartment of 142 m2 in a palace style, which can also be rented and form a whole of 266 m2. Property atelier dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne oraz rzetelne, ale nie ponosi odpowiedzialności za skutki działań, podejmowanych wyłącznie w oparciu o te informacje. Directly next to the kepa potocka park – 14 acres of unique english park with old growth of trees and 4 ha of vistula oxbow. Kitchen and dressing room built-in made to order. There is only one tenant on this floor. Additional information:
there is a possibility of price negotiation in case of longer period of rent. In the south it adjoins a great area of allotments old greenery. Rozkład:
salon z otwartą kuchnią 50 m2 / wyjście na loża /
pokój 18 m2
pokój 14,8 m2 / niemałe okno, wyjście na taras /
pokój 14 m2
łazienka 6,5 m2 / wanna /
łazienka 2,8 m2 / prysznic /
loża 9,7 m2
taras 3,5 m2
komórka lokatorska 4,2 m2
miejsce postojowe w garażu 21,6 m2
standard wykończenia:
– podłoga: szlachetna terakota portugalska, belki, drzwi zaprojektowane w stylu, dębowe. Wycisza on dodatkowo a także zwiększa powierzchnię mieszkań. Obydwa mieszkania są poprzedzone reprezentacyjnym stylowym kameralnym korytarzem (10 m2) z ogromnym kryształowym lustrem a także pięknymi drzwiami. Excellent access to the centre, departure from warsaw to wislostrada and all bypasses. Distribution:
living-room with open kitchen, 50 m2 / exit to the terrace /
room 18 m2
room 14. Od południa sąsiaduje z wielohektarową starą zielenią ogródków działkowych. – bathrooms in shades of sandstone, many elements made of natural italian travertine.